9.28.2014

OUT: Porto - Cidade Invicta

Por Ana Margarida






Não há nada como quebrar as rotinas diárias e sair por uns dias, e é ainda melhor quando vamos para outra cidade maravilhosa como o Porto. É uma sorte viver neste pequeno país com estas duas  cidades únicas no mundo, como Lisboa e Porto (sem tirar qualquer mérito a todas as cidades deste país do qual sou super fã)! Não acham?! 
Nesta breve fuga quero aproveitar todos os momentos, por isso andei por aí a pesquisar o que se passa por lá. Aqui ficam algumas imagens de uma exposição que não queria perder. Deixo-vos ainda a promessa de posts da minha estadia...

E aqui vou eu em direção à A1... 




There is nothing like breaking the daily routines and leave for a few days, and it's even better when we go to another wonderful city like Oporto. We are lucky to live in this small country with these two unique cities in the world, such as Lisbon and Porto (without taking any merit to all the cities of this country of which I am a huge fan)! Don´t you think ?! 
I would like to enjoy every moment of this brief escape, so I walked around to research what is going on there. Here are some photos from a show that I don't  want to lose. I promise you some posts of my stay...

And here I am come to the highway A1...





A MINHA CASA É A TUA CASA - Imagens do doméstico e do urbano até 23 de Novembro de 2014 - Fundação de Serralves

"Os artistas e as obras presentes nesta exposição colocam o doméstico e o quotidiano no centro das suas preocupações, propondo diferentes interpretações daquilo que se entende por casa." Vejam mais aqui...



MY HOUSE IS YOUR HOME - Images of the domestic and the urban until November 23, 2014 - Serralves Foundation 

"The artists and the works in this exhibition put domestic and everyday life at the center of their concerns, proposing different interpretations of what is meant by home." See more here ...


Fonte das Imagens: Internet


Sem comentários :

Enviar um comentário