1.05.2015

IN&OUT: Feliz Ano Novo de 2015

Por In&Out



Agora que o ano de 2014 acabou e que passaram todas as festividades e as férias (infelizmente), vamos retomar o trabalho e começar 2015 em grande...com muito amor, muita dedicação, muita decoração e acima de tudo cheias de garra para fazer deste ano um ano cheio de coisas boas e cheio de decorações bonitas!!!

Esperamos que tenham sentido a nossa falta e que continuem a acompanhar-nos neste ano novo que aí vem... Queremos ter no In&Out mais posts, mais inspirações, mais ideias, mais vídeos e, se possível, mostrar o nosso trabalho e de outros designer's de interiores espalhados pelo mundo fora!!

Se tiverem sugestões de temas ou vídeos que gostassem de ver no In&Out não hesitem em contactar-nos para o nosso e-mail (in.out.interiordesign@gmail.com) ou em deixar as vossas ideias aqui em baixo nos comentários, no facebook, instagram, youtube ou twitter.

Um fantástico ano de 2015 para todos, um enorme beijinho e continuem a acompanhar-nos e a encher-nos de carinho. Um obrigada gigante aos quase 2400 seguidores que nos acompanham no facebook e a todos os outros que nos seguem nas restantes redes sociais.

Até breve...

Ana Rita & Ana Margarida

**

Now that the year of 2014 is over and all the festivities and holidays have come to an end (unfortunately), we will return to work and we want to start 2015 in great shape...with love, dedication, lots of decoration and filled with strength to make of this year a time full of good things and beautiful decorations!!!

We hope you've missed us and continue to accompany us in the upcoming year...We want to bring to In & Out more posts, more inspiration, more ideas, more videos and, if possible, show our work and other interior designers' work spread around the world!!

If you have suggestions for topics or videos that you'd like to see on In & Out do not hesitate to contact us through our email (in.out.interiordesign@gmail.com) or leave your thoughts below in the comments area, on facebook, instagram, twitter or youtube.

A fantastic year of 2015 for all of you, a huge kiss and we hope that you continue to follow us and fill us with your affection. A giant thank you to the almost 2400 followers who read us on facebook and to all the others who follow us throughout other social networks.

See you soon...

Ana Rita & Ana Margarida

    


Sem comentários :

Enviar um comentário