9.01.2015

IN: Projecto In&Out Sala de Estar e de Jantar



Por In&Out


(Antes & Depois)

Hoje que comemoramos o primeiro aniversário do In&Out, este projecto que nos fascina e nos deixa tão felizes, resolvemos partilhar o primeiro projecto de decoração com os nossos leitores.

Este projecto foi um restyling de uma sala de estar e de jantar de um casal de cerca de 50 anos, que pretendia uma decoração mais leve, mais clean, mais clara e, essencialmente, que ampliasse o espaço que, apesar de ter uma dimensão considerável, tornava-se mais pequeno com a decoração que apresentava.

Como podem ver pelas imagens do "antes", a decoração era mais escura, com mobiliário alto e pesado e o ambiente mais carregado. 

O nosso grande objectivo era conseguir a decoração leve, mais clara e clean que os clientes pretendiam, mantendo algum do mobiliário já existente e que queriam manter: um móvel louceiro de família, a mesa de jantar de madeira maciça, os sofás e alguns objectos de decoração.

Desde logo decidimos que o fundo da decoração seria branco com mobiliário claro e, para conseguir integrar o móvel louceiro, decidimos transformar a mesa de jantar no mesmo tom de castanho. Os toques de cor escolhidos foram o azul e o amarelo, conjugados com alguns elementos de dourado para dar um toque de requinte.

Para terminar, quisemos trazer um elemento original e decidimos transformar uma cómoda do Ikea num aparador, pintando-o de branco e colocando uns lindos puxadores dourados, que fizeram desta peça um dos elementos chaves desta decoração. 

O papel de parede azul em contraste com as cadeiras amarelas deram um charme contemporâneo, bem como o padrão geométrico similar ao espelho, composto por hexágonos em tom dourado.

Espero que gostem, que continuem a acompanhar-nos por muitos e longos anos e se quiserem ver este projecto em vídeo é só subscrever o nosso canal do youtube e acompanhar.

**

Today we celebrate the first anniversary of In&Out - this project which fascinates and make us extremely happy - so we decided to share the first decor project with our readers.

This was a restyling project of a living and dining room belonging to a couple with about 50 years. They wanted a lighter decor, more clean, brighter and especially one that would broaden the space which, despite its significant size, seemed smaller with the previous decoration.

As you can see on the “before” pictures, the decor was darker with big and heavy furniture and a heftier environment.

Our main goal was to accomplish a lighter, softer and clean decor such as our customers requested. At the same time, keeping some of the existing furniture they wished to maintain: a family cabinet, a solid wood dining table, sofas and a few decorative objects.

We immediately decided that the decor’s background should be white with bright furniture. In order to the cupboard to blend in, we decided to remodel the dining table using the same brown shade. The chosen colors were the blue and the yellow combined with a couple of golden elements to give a refined touch.

Finally, we wanted to contribute with an original element. In order to achieve this outcome we remodeled an Ikea dresser into a sideboard, then painting it white and using beautiful golden handles which made this piece one of the key decorative elements.

The blue wallpaper contrasting with the yellow chairs gave it a contemporaneous look, as well as the geometric pattern similar to the mirror composed by golden hexagons.

Hope you enjoy and continue to follow us for many years to come. If you wish to watch this project’s video you just have to subscribe our YouTube channel and follow it.



ANTES




DEPOIS

 Fonte das Imagens In&Out

5 comentários :