5.30.2017

OUT: 1º Aniversário Madalena III - Smash the Cake


Por Ana Rita

 



Ainda nem consigo acreditar que a minha piolhita, que ainda ontem parece que estava na minha barriga, fez hoje 1 aninho! O tempo passa a voar...

Uma das prendas de aniversário que eu e o pai lhe quisemos dar foi uma experiência nova, gira e divertida. E a pensar nisso, encontrei um conceito novo e super original cujo resultado só mostra o quanto valeu a pena: um smash the cake.

Este smash the cake foi fotografado pela Filipa Maniés, que é um amor, no seu estúdio em Setúbal super bem decorado e acolhedor (mas sobre o estúdio falo num outro post).

A sessão tem duas componentes, o próprio smash the cake seguido de um banho super divertido. Porque acreditem, é bem preciso! Podem ver mais detalhes da sessão no site da Filipa ou na página de facebook.

Da minha parte só tenho a agradecer o carinho em cada detalhe da decoração do cenário e o profissionalismo das fotografias, que ficaram tal e qual aquilo que imaginei.

Mas como uma imagem vale mais que mil palavras, deixo-vos aqui um bocadinho do resultado final para se deliciarem!

**

I don't believe my little daughter, who seems that yesterday was in my belly, celebrates her first birthday today! Time flies...

One of the birthday gifts me and dad wanted to give her was a new experience, cute and fun. Thinking on that, I found a new and super original concept which the result shows and much it worth: a smash the cake.

This smash the cake was photoshoot by Filipa Maniés, who is lovely, at her studio in Setúbal well decorated and cosy (but I will talk about the studio in another post).

The photoshoot has two components, the smash the cake itself followed by a funny shower. Believe me, it's really needed! You can see more details regarding the session on Filipa's website or Facebook.

From my side I can only thank the affection on every detail of the scenario decoration and the photo's professionalism, that ended up exactly what I imagined.

But because an image worths more than a thousand words, I leave you with a little bit of the final result for you to enjoy!

 Fonte das Imagens: Filipa Maniés


Sem comentários :

Enviar um comentário