8.30.2017

IN: Étnico


Por Ana Rita

 



O estilo étnico não é exclusivo da decoração, aliás, é um estilo muito presente, por exemplo, na moda.

Mas devo confessar que é na decoração que eu mais gosto deste estilo que mistura tantas influências de outros países...na verdade, uma decoração étnica é uma mistura de estilos e de influências, geralmente com toques de estilo africano, marroquino, indiano e asiático, com a presença de muita cor, estampas variadas e um mix de texturas.

Pessoalmente adoro peças de estilo marroquino, e o contraste que elas fazem com a nossa decoração. Desde os espelhos, aos candeeiros, passando pelas cómodas e pelos tapetes, o estilo marroquino fascina-me imenso!

E vocês, gostam de elementos étnicos na decoração das vossas casas?

Deixo-vos aqui algumas imagens inspiradoras!

**

The ethnic style is not an exclusive of decoration, is a very present style for instance in fashion design. 
 
I must confess that is in the decoration that I love the most this style that stirs a lot of influences from other countries... in reality, an ethnic decoration is a mix of styles and influences, usually with African, Moroccan, Indian and Asiatic style hints and the presence of a lot of colors, varied prints and a mix of textures. 
 
Personally I love the Moroccan style and the contrast they made with our decoration. From mirrors, to chandeliers, chests of drawers and carpets, the Moroccan style fascinates me! 
 
And you, do you like ethnic elements in your home? 
 
I leave you some inspiring images here!

8.29.2017

VÍDEO: Transformação Rápida - Uma só peça, outro ambiente!


Por Ana Rita



Estivemos de férias e aproveitámos para descansar a 100% (o que não é bem assim quando se tem uma criança de 1 ano ;) )... mas estamos de volta à programação e hoje temos um vídeo novo no canal.

A transformação de um ambiente cá de casa, apenas com uma peça mas que fez toda a diferença! Eu adorei o resultado final e, finalmente, tenho o meu adorado espelho redondo!!

Espero que gostem, que subscrevam o canal e que continuem a acompanhar os novos vídeos...

**

We were on vacations and took some time to rest 100% (not really when you have a one year old child ;) )... but we are back to the schedule and today we have a new video on the channel.

The transformation of a space from hour home, using only one piece that made all the difference! I love the final result and finally, I have my beloved round mirror!!

I hope you like it, you subscribe the channel and you keep following our videos...


8.09.2017

VÍDEO: Dica Rápida - Como arrumar Gavetas!


Por Ana Rita

 

 

Mais um vídeo no canal, desta vez um vídeo muito curto com uma dica rápida e fácil para vos ajudar a arrumar as gavetas aí de casa.
Espero que gostem e que seja útil como foi por aqui.

Se gostarem dos nossos vídeos não se esqueçam de subscrever o canal, deixar o vosso like e comentários que eu adoro ler e responder :)

Um beijinho e até ao próximo,


Another video in the channel, this time a short video with a quick and easy trick to help you organise your drawers.
I hope you like and find it useful as much as I did.

If you like our videos don't forget to subscribe the channel, leave us your like and comments that I love to read and to answer :)

See you on the next video. Kiss!


8.04.2017

IN: Base Neutra e Apontamentos de Cor


Por Ana Rita

 



Já falei aqui diversas vezes da mais-valia de ter uma decoração base neutra e trazer cor nos pequenos objectos de decoração.

E o post de hoje mostra precisamente esse conceito: uma decoração com base neutra (paredes, pavimento e o mobiliário maior) e apontamentos coloridos (cadeiras, quadros e têxteis)...o que permite uma diversidade de decorações sem gastar muito, só alterando os pequenos objectos.

As cadeiras todas coloridas deram um charme extra a esta decoração, não concordam?

**

I've already mentioned here the benefits of having a decoration with a neutral base and bringing color with small details and decoration objects.

Today's post shows exactly that concept: a decoration with a neutral base (walls, pavement and bigger furniture) and colorful details (chairs, frames and fabrics)... This allows us to create a diversity of decorations, without spending too much, only changing small objects.

The colorful chairs gave an extra charm to this decoration, don't you agree?

8.02.2017

VÍDEO: 5 Dicas de Decoração Quarto de Bebé


Por Ana Rita

 

O vídeo de hoje é mais um vídeo de dicas. Dicas muito simples que aprendi com a decoração do quarto da minha filha e que resolvi partilhar convosco.

Se gostarem deste tipo de vídeos deixem os vossos likes e comentários no canal do youtube para sabermos que gostam e trazermos mais.

Não se esqueçam de subscrever o canal porque todas as semanas há vídeo novo! E claro, se tiverem sugestões ou dicas, não deixem de partilhar connosco também :)


Today there's one more tricks video. Simple tricks I've learned with my daughter's bedroom decoration that I decided to share with you.

If you like this kind of videos leave us your likes and comments in our youtube channel for us to know you like them and bring you more.

Don't forget to subscribe the channel because every week there's a new video! And of course, if you have any suggestions or comments, don't hesitate to share them with us :)